Vorab: Wenn du die Säge einschaltest, sind die abgezogenen Stecker vom Motor kommend spannungsführend! Bitte entsprechend isolieren.
Der blaue Stecker (links neben dem weißen) muss ab. Der braune darüber (der linke des braunen Kabelpaares) auch. Der schwarze unterhalb der Sicherung ganz rechts auch, da muss die Lampe ran, ebenso der zweite Kontakt der Lampe an den Platz des abgezogenen braunen Steckers.
Nun ersetzt die Glühlampe die Motorwicklung.
Die Platine wird mit Spannung versorgt über den verbliebenen, genannten braunen Stecker, sowie über blau (oben links). Das kannst du messen.
In dem Zustand darf die Lampe nicht leuchten.
(Mein Versuchsaufbau ist ganz einfach. Lampenfassung mit Kabel und aufgepressten Flachsteckern. Kommt an die genannten Positionen bei ausgebauter Platine. Spannung über ein Netzkabel ebenfalls mit Steckern auf blau (oben links) und braun (unterhalb des Kühlkörpers, wo beide braunen nebeneinander stecken im Regelfall). Dann habe ich noch einen Taster, ebenfalls mit Steckern, der kommt auf braun (der braune der Netzzuleitung, richtig, hier sind es dann 3 Stecker, weshalb der Taster auch einseitig an der Netzzuleitung hängt), sowie auf dem 'roten' Anschluss oberhalb der beiden bei dir defekten Widerstände (links außen).
Nun kann man prima mit dem Taster die Funktion prüfen. Beim Tasten muss die Lampe etwa 8 Sekunden flimmern.