Ich denke, dass in vielen Hobbybereichen 230V Maschinen völlig ausreichend sind. Dennoch kommt mir der Vergleich einer 230V FKS mit einer 400V vor wie der Vergleich eines 150 PS Dacia mit einer 150 PS E Klasse. "Haben doch beide die gleiche Leistung, und die reicht mir". Ja. Aber irgendwie gibt es dann doch noch Unterschiede hier oder da.
Der reine Vergleich der KW unterschlägt meiner Ansicht nach einige wichtige oder zumindest komfortable Aspekte.
Dennoch sind 230V Maschinen mehr als nur OK für Hobbyholzwürmer, und sicherlich auch für den einen oder anderen Gewerbetreibenden.