Für den TE:
Bau dir dein Rack so, wie es dir gefällt. Entkoppeln ist da nicht nötig, auch wenn man dies angeblich hört. Dann müsstest du aber den Luftschall auch abschotten, also einen schalldichten Kasten drum bauen..
Die Optik der genannten Racks muss ja nicht schlecht sein, dafür aber...