Hallo Christian, Wärmeausdehnung ist irrelevant.
Maximale Feuchte nach einem langen, schwülen Sommer würd ich vielleicht etwas höher ansetzen als 10%.
5% könnten unterschritten werden bei bsw. einem unbehandelten Regalbrett, überm Heizkörper, oder knapp unter der Decke, wo es ja bekanntlich...