Filter erscheinen mir hier zentral wichtig, darum gehts doch beim Lackieren, dass du dir keinen Staub reinholst.
Dieser Boxventilator, den du zuerst verlinkt hattest, ist übrigens wenig geeignet. Zwischen Flügel und Gehäuse ist zu viel Freiraum, da sackt der Volumenstrom bei geringem Widerstand...