Moin,
denke auch, dass es als Sitzbank oder Esstisch etwas wackelig wird, als Couchtisch aber allemal zu gebrauchen. Kleben geht zumindest für einen Couchtisch sicher auch mit 2k Epoxy, achte da aber darauf, dass die Metallfläche vorher gut entfettet und angeraut ist, bestenfalls feilst Du...