Bin zwar kein Profi… ;)
Am preiswertesten wäre wohl ein Hohlkehlfräser, dafür sind jedoch mehrere Fräsungen mit einem Nut- oder Falzfräser notwendig, um am Ende die Kehle fräsen zu können. Alternativ mit einem Nutfräser, bei dem die untere Ecke der Schneide im gewünschten Radius abgerundet...