Hallo in die Runde,
mir wäre das auch zu instabil. Zinken bringt nicht sehr viel, wenn das nicht genau wird, da die beabsichtigte (Mehr) Stabilität nicht erreicht wird.
=> Wäre es etwas für Dich, wenn man das "U" nach hinten verlängert und dort dann eine Strebe / Verstärkung (von unten nach oben) anbringt?
Der Effekt wäre, dass es eine Belastung, wie bei einer Wippe wäre. Die Verbindungen sind dann zwar auch hoch belastet, aber nur auf Druck bzw. Zug. Das könnte man relativ leicht konstruktiv lösen. Bei der gewählten Materialstärke hätte ich keine so große Bedenken, dass das bricht.
Wenn der Vorschlag nichts für Dich sein sollte, würde ich stumpf verleimen. Bei Massivholz verleimst Du sonst bei einer Gehrungsverbindung Kopfholz - das ist immer instabiler, da der Leim nicht richtig hält.
Herzliche Grüße
Tom