...siehe ebay "exlusiver lounge couchtisch topas"...
Na das ist doch mal ne Info, mit der man arbeiten kann.
Ich hoffe, ich hab den richtigen gefunden:
EXKLUSIVER DESIGNER LOUNGE COUCHTISCH GLASTISCH TOPAS bei eBay.de: Beistell- Couchtische (endet 03.12.10 21:41:55 MEZ)
So wie das aussieht sollte das Kürzen wesentlich einfacher sein als erwartet.
Ich gehe jetzt mal davon aus, dass die Seiten als ganzes sind und die Längsstreben und die Bodenplatte einzeln dabei liegen. Du musst also nur die Streben und die Bodenplatte kürzen und die Löcher für die Verbinder neu machen. Die Glasplatte dann entsprechend kürzen.
Wenn du dir das nicht selber zutraust: Geh damit zum Tischler um die Ecke. Der hat Maschinen, die das deutlich sauberer und präziser können als du mit irgendwelchen Handmaschinen.
Zur neuen Farbgebung: Auf den Bildern kann man das Eiche Furnier mit seinen Poren schön erkennen. Du musst dir im klaren sein, das du eine glatte Oberfläche brauchst, wenn du glänzend lackieren willst.
Edit sagt: Ich seh gerade das die den Tisch bewerben mit "8mm Glasscheibe (inkl. Sicherheitsglas)". Find ich sehr verwirrend. Wieso ist in der Glasscheibe das Sicherheitsglas inklusive?
Wenn das also eine ESG-Scheibe ist, dann wird das nichts mit kürzen, da muss dann eine neue her.
Auch toll find ich diesen Satz: "MDF (kein Pressholz)"...