Falls die Löcher nicht nur im Rand/Splint sind: Ich würde erst einmal versuchen, herauszufinden, ob die Viecher noch drin sind. Das geht am einfachsten, indem Du die Bretter einige Wochen liegen lässt und schaust, ob sich unter den Löchern kleine Holzmehl-Häufchen ansammeln.
Um die Würmer...