Hallo,
wenn ich das richtig sehe, ist das Brett rechts und links in den Wangen drin. Du kannst die Teile also nicht einfach neu verleimen. Wenn du das vordere Teil nach rechts und links verschieben kannst, könntest du versuchen dieses Teil in eine Richtung zu schieben und dann an der anderen Seite absägen. Dann kannst du die Kanten vorbereiten um sie neu zu verleimen.
Wenn das nicht geht, bleibt noch die Möglichkeit die Fuge zu reinigen und mit Epoxy auszugießen.
Es grüßt Johannes