Hallo Markus,
wenn ich das jetzt richtig sehe, ist das was du rot und blau markiert hast, schon vorhanden als Carport. Dann würde ich den Pfosten, an dem der andere Torflügel angeschlagen wird, nach oben durchlaufen lassen und oben an dem Sparren anschrauben.
Zum kleinen Tor, da finde ich es...