Den Falz nicht behandeln, sonst geht irgendwann mal die Tür nicht mehr oder nicht mehr richtig zu wg der vielen Farbschichten. Auch wird ja die oberfläche im Falz nicht beschädigt sein.?
Und zur Tür an sich: Ja, du bist der Vermieter, und damit für den Erhalt der Mietsache zuständig, ganz...