Hallo Peter,
Rinde war auch mein erster, spontaner Eindruck.
Sauber das angegriffene Holz entfernen/ausarbeiten und ein passendes Ersatzholz herstellen., wie auch Carsten schon schrieb.
Alternativ zu PU-Leim einen Kleber von Beko verwenden (z.T. farbig und überstreichbar erhältlich).