Bei dem hier vorhandenen wäre ich sogar mit 200 N/mm² vorsichtig und möchte es fast bezweifeln.
Ich würde das ebenfalls mit einem Stück Stahl, was in den Tisch geschraubt wird, versuchen zu reparieren. Wenn ich ganz viel Lust und Zeit über hätte. Ansonsten einfach einen neuen kaufen, ist ja...