Leinölfirnis ist üblicherweise gereinigtes Leinöl mit Trockenstoffen (Sikkativen), die eine schnellere Trocknung bewirken. Da spricht nichts dagegen.
Normales Leinöl aus dem Lebensmittelbereich enthält zusätzlich Schleimstoffe (Eiweiße und ähnliches), die nicht optimal sind. Sowas kann schon...