Wie @McIlroy schon sagt, viel leichter wird das nicht.
Wenn man Sketchup mit Freecad, Fusion oder Blender vergleicht, ist es mMn. definitiv leichter damit zu arbeiten.
Wahrscheinlich wird dir nichts anderes übrig bleiben als in den sauren Apfel zu beißen und sich etwas reinzufuchsen in Sketchup...