Der hier gebräuchliche Ausdruck für einen Hausanschlusskasten. Wir sagen hier auch Zollstock, und nicht Gliedermaßstab. Außer natürlich die, welche sich auch die Hose mit der Kneifzange zumachen.
Richtig, aber mir ist es neu, dass die 3 (+1) Drähte - sorry, Kabel - rechtsdrehend aufgelegt werden.