Was wir jetzt so machen.....

Mitglied 24010 keks

Gäste
Ist das jetzt eine Marktlücke die ich als Preiß besetzen sollte? Dollmetscher innerhalb von Deutschland? Klingt spannend! :emoji_grin:
 

Macchia

ww-robinie
Registriert
2. Mai 2014
Beiträge
8.398
Ort
Süd
Fällt nur mir die Inkohärenz zwischen der Länge dieses Posts und deinem ersten Satz auf?:emoji_stuck_out_tongue_winking_eye:
das ist der Uhrzeit geschuldet, mein Post war von 11:40 da sind schon ein paar Wörter erlaubt.

aber wie ich grad dazu gelernt habe wird moin den ganzen Tag über verwendet... wird da so vui moin?

ab der Brotzeit heiß es ja, Griaß God

aber jetzt höre ich auf, sonst heißt es wieder, ich red zuviel..

:emoji_wink:
Gibst eigentlich nen Duden für Bayrisch.
nee, die arbeiten seit 1880 dran,
alle bisherigen Sprachwissenschaftler die im Einsatz waren haben entweder Burnout oder sind dem Dialekt so anheim gefallen,
dass sie jetzt auch keiner mehr versteht.
 

Macchia

ww-robinie
Registriert
2. Mai 2014
Beiträge
8.398
Ort
Süd
Dollmetscher innerhalb von Deutschland?
geht nur mit Oberpfälzer Diplom und da tun sich sogar alle anderen Bayern schwer.
Das ist der Olymp aller Dolmetscher.

Außer es geht von einer x-beliebeigen Sprache ins Oberpfälzisch da können
dann ganze Sätze in kurze altgermanisch-runischen Urlaute abgekürzt werden.

ich häng mal ein Wörterbuch mit dazu und dann könnt ihr euch vorstellen
wie es mir ging, als ich im Ferienjob bei der Bahnpost im 3-Schicht arbeiten sollte
und mich Oberpfälzer angelernt haben... :emoji_head_bandage:

und ich komm sogar in der Steiermark zurecht... halbwegs...
 

WoodyAlan

ww-robinie
Registriert
28. Februar 2016
Beiträge
5.368
Ort
Vilshofen
geht nur mit Oberpfälzer Diplom und da tun sich sogar alle anderen Bayern schwer.
Das ist der Olymp aller Dolmetscher.

Außer es geht von einer x-beliebeigen Sprache ins Oberpfälzisch da können
dann ganze Sätze in kurze altgermanisch-runischen Urlaute abgekürzt werden.

ich häng mal ein Wörterbuch mit dazu und dann könnt ihr euch vorstellen
wie es mir ging, als ich im Ferienjob bei der Bahnpost im 3-Schicht arbeiten sollte
und mich Oberpfälzer angelernt haben... :emoji_head_bandage:

und ich komm sogar in der Steiermark zurecht... halbwegs...
Guad, in da obapfoiz wiad mea baid wia gsprocha. Do samma uns ja eh einig.

Und er sprach: lasset die Spiele beginnen :emoji_joy:
 

WoodyAlan

ww-robinie
Registriert
28. Februar 2016
Beiträge
5.368
Ort
Vilshofen
Also ich fasse zusammen:

-Man versteht nichts wenn man da ist.
-Irgendwas mit Religionen.
-Irgendwas mit regionalen Differenzen zwischen Bevölkerungsteilen
-Es gibt Alkohol

Das klingt als würde das eine unterhaltsame Geschichte werden:emoji_stuck_out_tongue_winking_eye:

Ich glaube ich bringe ne richtige Bandsäge und Tesa 2140 mit :emoji_sunglasses:
So a woodmizer gastpräsent würd ich annehmen. Ja doch dad i:emoji_grin:
 

gustkraft

ww-ahorn
Registriert
16. April 2012
Beiträge
137
Ort
Ansfelden
Noch einige Schneidebretter und Messerhalter.
Noch eine schönen Abend
Gustav
 

Anhänge

  • Messerblock1.jpg
    Messerblock1.jpg
    176,4 KB · Aufrufe: 30
  • Messerblock3.jpg
    Messerblock3.jpg
    176,4 KB · Aufrufe: 31
  • Schneidbrett4.jpg
    Schneidbrett4.jpg
    223,2 KB · Aufrufe: 30
  • Schneidbrett5.jpg
    Schneidbrett5.jpg
    265,5 KB · Aufrufe: 26
  • Schneidbrett6.jpg
    Schneidbrett6.jpg
    223,2 KB · Aufrufe: 27
  • Schneidbrett7.jpg
    Schneidbrett7.jpg
    260,9 KB · Aufrufe: 30
  • Schneidbrett8.jpg
    Schneidbrett8.jpg
    302,8 KB · Aufrufe: 30
  • Schneidbrett9.jpg
    Schneidbrett9.jpg
    268,2 KB · Aufrufe: 31
Oben Unten