Moin,
da ich gerade vor einer ähnlichen Situation stehe und an meiner Immobilie die >40 Jahre alten Holzfenster und Balkontüren tauschen lasse hier mal mein "Senf" dazu. Bin da zu 100% bei Uli.
Auch wenn die Rähmen aufgearbeitet werden so sind die Dichtungen, Beschläge und Scheiben nach der Zeit einfach fertig.
2 meiner Balkontüren (im Erdgeschoss, am meisten Frequentiert) hängen extrem und lassen Sich kaum noch öffnen und schließen (nur mit etwas zärtlicher Gewalt). Beschläge lassen sich nicht mehr nachstellen (zu verschlissen), Ersatz gibt es nicht. Verriegelungen und "Arretierung" komplett ausgenudelt, zudem keine Pilzköpfe.
Etliche Scheiben sind "blind" (angelaufen)
Das Holz ist im Außenbereich nicht mehr wirklich gut (m.M.n. Nadelholz, dunkel lasiert) hat etliche Risse etc.
Da ich wenig Lust habe regelmäßig zu streichen werden nun PVC Kunststofffenster mit weißer Alu Kaschierung auf der Außenseite (beständiger, weniger vergilben etc.) montiert. Einzige Ausnahme ist die Balkontür und das anschließende Fensterelement (~2750x1300 mm feststehend) zum Wintergarten, dort kommt eine verglaste Nebeneingangstür mit 96mm Aluprofil hin da die Tür 1100 mm breit ist und somit beim Standard 76 mm PVC Profil überlastet wäre.
Klar sind Holzfenster was schönes, benötigen aber regelmäßige Pflege, die Zeit nutze ich lieber anders. Da es bei mir 16 Fenster und 4 Balkontüren (Ohne die Fenster im Keller) sind bedeutet dies schon einiges an Arbeit diese zu streichen (habe ich schon mehr als einmal gemacht, benötige >2 Tage dafür).
Daher Kunststofffenster und statt streichen lieber was in der Werkstatt machen
Gruß SAW