Ist so. Jedes mal, wenn man eine Benachrichtigung für ein altes beobachtetes Thema bekommt, muss man das einzeln anklicken und sagen, dass man es nicht mehr beobachten möchte. Dann neu beobachten ohne email-Benachrichtigung.
Das sind also Untote, denen man einzeln Holzpflöcke ins Herz schlagen muss...