Wie @magmog es beschrieben hat: Es ist die deutlich höhere axiale Kraft, die eine Schraube zum abreißen bringen kann. Also gleiches Drehmoment, aber worum es eigentlich geht, ist die axiale Kraft, die darüber in die Schraube eingebracht wird.
Eine Radschraube ist da ein schlechtes Beispiel...